Music & Worship

Monthly Theme: Creation
Sermon Topic: Renaissance Within
Choir: Unitarian Choir

 

Missa: Puer Natus Est Nobis
Music: Thomas Tallis
Text: Traditional

 

Introit
Puer natus est nobis, et filius datus est nobis:
cuius imperium super humerum eius:
et vocabitur nomen eius, magni consilii Angelus

Cantate Domino canticum novum:
quia mirabilia fecit.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum.
Amen.

Puer natus est nobis, et filius datus est nobis:
cuius imperium super humerum eius:
et vocabitur nomen eius, magni consilii Angelus

 

A child is born to us, and a son is given to us:
Whose government is upon his shoulder:
and his name shall be called, the Angel of Great Counsel.

Sing ye to the lord a new canticle:
Because he has done wonderful things.

Glory to the father, and to the son, and to the holy ghost,
As it was in the beginning, and now, and ever shall be, world without end.
Amen.

 

 

Sanctus
Sanctus, Sanctus, Sanctus
Dominus Deus Sabaoth.
Pleni sunt caeli et terra gloria tua.
Hosanna in excelsis.

Benedictus qui venit in nomine Domini.
Hosanna in excelsis.

TRANSLATION:
Holy, holy, holy,
Lord God of Hosts.
Heaven and earth are full of thy glory.
Hosanna in the highest.

Blessed is he who cometh in the name of the Lord.
Hosanna in the highest.

 

Agnus Dei
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona eis requiem sempiternam.

TRANSLATION:
Lamb of God, who takest away the sins of the world, grant them rest.
Lamb of God, who takest away the sins of the world, grant them rest.
Lamb of God, who takest away the sins of the world, grant them rest everlasting.

 

Credo
Et expecto resurrectionem mortuorum,
et vitam venturi saeculi. Amen.

TRANSLATION:
And I await the Resurrection of the Dead:
And the Life of the world to come. Amen.